La descrizione del prodotto in italiano potrebbe essere la seguente:
"Datalogic QuickScan Mobile QM2500 è uno scanner portatile 2D che include connessioni USB e RS232. Con un peso di 0,53 kg, è dotato di protezione IP52. L'articolo include anche una base per la ricarica e la trasmissione dei dati, un manuale e può essere richiesto separatamente il cavo dell'interfaccia. Prodotto da DATALOGIC, è un’ottima soluzione per le esigenze di scansione in mobilità."